Françoise LAUWAERT

Profile picture for user flauwaer
Chercheure associée
Bio

Master Degree in Social Sciences (Anthropology) Free University of Brussels.  
Ph D. (Far-Eastern Studies) : University of Paris VII  (1987)

Lecturer in Chinese Studies at the Free University of Brussels (« History and Anthropology of China » & « Sociology of Contemporary Asia », and at the Institut Supérieur des Traducteurs et Insterprètes – Haute Ecole de Bruxelles.
Member of the Laboratoire d’Anthropologie des Mondes Contemporains

International collaborations : University of Paris X : Laboratory of Ethnology & Comparative Sociology ; French Institute for Oriental Languages & Civilization (INALCO, Paris) ; Ecole française d’Extrême-Orient ; Fudan University (Shanghai), People’s University (Beijing Renmin daxue) ; Beijing Capital Museum ; Beijing Museum of Fine Arts, Sichuan Fine Arts Institute, Sichuan Visual Arts Institute (Chongqing)

Festival Europalia-China 2008-2009 Curator of the exhibition Les trois rêves du mandarin at the Center of Arts of the ING, in collaboration with the Beijing Capital Museum and the Beijing Museum of Fine Arts.

Domaines d'intérêt

Research Fields : anthropology of art, juridical anthropology, Chinese literature and Chinese writing.

Travaux sélectionnés

Last articles published : 

2020 : « Rencontres entre ombre et lumière. Divinité et féminité dans trois contes fantastiques de la dynastie des Tang (618-907) », in Adeline Herrou, Aurélie Névot et Stéphane Gros (eds), Le féminin et le religieux. Hommage à Brigitte Baptandier, Paris, l'Asiathèque, (forthcoming), pp.40-78.

2017 :  « Le sabreur pourfendu: Corps mutilé et corps glorieux dans le cinéma de Chang Cheh  » in Brigitte Baptandier (sous dir.), De la lacune, le battement de la vie. Le corps naturel et ses représentations en Chine, Nanterre, Société d'ethnoligie, pp278-322 (forthcoming).

2012 : « Sans rire et sans pitié: traduire la jurisprudence de la dynastie des Qing » in Christine Pagnoulle (éd), Traduire les droits, Liège, Université de Liège L3 (books)

2012 : « L'empire de l'éternel présent. Dans les musées de la République populaire de Chine », Gravidha (16), pp. 62-83.

2012 : « Words, Words, Words...Exposing Written Words in the Empire of Writing: A Glance at Some Museums in the People's Republic of China », Oxford, Journal of Museum Ethnography (25), pp.81-94.

2010 : « Les théories du complot en Chine de la fin de l’empire à la Révolution culturelle : ruptures et continuité », in, Danblon, Emmanuelle et Loïc Nicolas, Les rhétoriques de la conspiration, Paris, Editions du CNRS, p. 253-273. 

2009 : « Framing the Family in Late imperial China. An anthropological glance at some family cases in the Conspectus of Penal Cases (Xing’an huilan)”, in Michael Freeman (ed.) Law and Anthropology, Oxford University Press

Last book published 

- as single author, Françoise Lauwaert,

  •  Le Meurtre en famille. Parricide et infanticide en Chine à la fin de l’empire (XVIIIe-XIXe siècles). Paris, Odile Jacob, 1999, 366 p.                                                                                                                                                         
  •  Puissance et pouvoirs de l'écriture chinoise, Bruxelles, Académie royale de Belgique, 2016                                                                                                                                                                                                                     
  • Quel dommage que tu ne sois pas un garçon ! Rencontres avec des femmes remarquables de la Chine impériale, Bruxelles, Académie royale de Belgique, 2020


- as editor : Françoise Lauwaert (sous dir.) Les trois rêves du mandarin, Bruxelles, Fonds Mercator, 2009